The story-trailer for the Shadow of the Erdtree expansion dropped, and I will covering the Japanese counterpart to the English one: …ミケラ様は、仰っていた はじまりは、誘惑と裏切りだった

Note: This is an updated and wholly rewritten version of a blog post that I wrote a week or so ago, when the trailer for

Many a moment in an anime, tv-series or game you will in Japanese media hear the phrase この程度か (kono teido ka), which at its most