Keigo Matters - I dare say, m'dude
Keigo or Polite speech is the Japanese concept of usually three registers: Humble speech, Reverential speech and Respect speech, common for these is that certain
english
Individualism of lines
Within Danish literary analysis there is a term called “replikindividualisme”, line-individualism – the notion that each character within a play, book, film or any form of
A Question of Literal Translation
We often hear the commonly discussed point of contention in regards to subtitles being less accurate, precise or not getting the whole gist of what